Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 7373 del 14 febbraio 2013

ECLI:IT:CASS:2013:7373PEN

Massima

La minaccia rivolta da un detenuto ricoverato in ospedale nei confronti di un agente di polizia penitenziaria, pur essendo stata proferita durante l'esercizio delle funzioni di quest'ultimo, non integra il reato di resistenza a pubblico ufficiale di cui all'art. 337 c.p. in quanto la frase utilizzata, per la sua genericità e irrazionalità, non risulta idonea a turbare in modo univoco e concreto la libertà di azione del pubblico ufficiale, ostacolandone anche solo parzialmente l'esercizio delle proprie funzioni. Pertanto, in assenza del requisito oggettivo dell'idoneità della minaccia a coartare l'azione del pubblico ufficiale, il fatto non può ritenersi sussistente, a prescindere dall'intervenuta prescrizione del reato.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SESTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. AGRO' Antonio - Presidente

Dott. IPPOLITO Frances - Consigliere

Dott. PAOLONI Giacomo - Consigliere

Dott. PETRUZZELLIS Anna - Consigliere

Dott. PATERNO' RADDUSA B. - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso la sentenza n. 112/2011 CORTE APPELLO SEZ. DIST. di SASSARI, del 22/11/2011;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 29/01/2013 la relazione fatta dal Consigliere Dott. BENEDETTO PATERNO' RADDUSA;

Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. ((omissis)) che ha concluso per l'annullamento senza rinvio per prescrizione.

RITENUTO IN FATTO E DIRITTO

1. (OMISSI…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 9427 del 7 marzo 2016 ECLI:IT:CASS:2016:9427PEN Il reato di minaccia a pubblico ufficiale di cui all'art. 336 c.p. richiede che la condotta dell'agente sia dotata di effettiva potenzialità coartativa della volontà del pubblico ufficiale nell'assol…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 11797 del 12 marzo 2013 ECLI:IT:CASS:2013:11797PEN Il reo che si oppone con minacce e tentativi di aggressione fisica agli agenti di polizia penitenziaria che intendono condurlo in infermeria per la medicazione di una ferita, pur essendo affetto da g…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 13376 del 10 aprile 2012 ECLI:IT:CASS:2012:13376PEN La minaccia rivolta da un detenuto a un pubblico ufficiale nell'esercizio delle sue funzioni, al fine di opporsi a un provvedimento di trasferimento in altra cella, integra il reato di resistenza a p…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 22453 del 28 maggio 2009 ECLI:IT:CASS:2009:22453PEN Non integrano il delitto di resistenza a pubblico ufficiale le espressioni di minaccia rivolte nei suoi confronti, quando le stesse non rivelino alcuna volontà di opporsi allo svolgimento dell'atto d…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 23684 del 3 giugno 2015 ECLI:IT:CASS:2015:23684PEN Quando il comportamento aggressivo nei confronti del pubblico ufficiale non sia diretto a costringere il soggetto a fare un atto contrario ai propri doveri o ad omettere un atto dell'ufficio, ma sia …
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 40620 del 21 ottobre 2009 ECLI:IT:CASS:2009:40620PEN La minaccia pronunciata da un detenuto nei confronti di un agente di polizia penitenziaria che stava per sottoporlo a perquisizione personale, pur nel contesto di una legittima attività di controllo …
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 26819 del 29 luglio 2006 ECLI:IT:CASS:2006:26819PEN Non integrano il reato di minaccia a pubblico ufficiale (art. 336 c.p.) le espressioni di minaccia rivolte nei confronti di un pubblico ufficiale come reazione alla pregressa attività dello stesso, i…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 12543 del 24 marzo 2016 ECLI:IT:CASS:2016:12543PEN Il reato di resistenza a pubblico ufficiale di cui all'art. 337 c.p. si configura quando l'agente usi violenza o minaccia per opporsi al compimento di un atto di ufficio o di servizio, a prescindere …
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 17919 del 18 aprile 2013 ECLI:IT:CASS:2013:17919PEN Integrano il delitto di resistenza a pubblico ufficiale le espressioni di minaccia che manifestino la volontà di opporsi allo svolgimento dell'atto d'ufficio e risultino idonee ad incutere timore e c…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 35848 del 18 settembre 2008 ECLI:IT:CASS:2008:35848PEN Il pubblico ufficiale che, nell'esercizio delle proprie funzioni, richiede l'intervento di un collega per contenere la reazione aggressiva e minacciosa di un detenuto, integra gli estremi del reato d…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account