La falsità di un atto o documento, accertata con sentenza di condanna penale passata in giudicato, deve essere formalmente dichiarata nel dispositivo della sentenza, in applicazione dell'art. 537 c.p.p., a prescindere dall'impugnazione dell'imputato, in quanto tale dichiarazione costituisce un effetto automatico e necessario della pronuncia di condanna per il reato di falsità documentale. L'omissione di tale dichiarazione di falsità nel dispositivo della sentenza di condanna comporta l'annullamento senza rinvio della sentenza stessa, con conseguente integrazione diretta del dispositivo da parte del giudice di legittimità, ai sensi dell'art. 619 c.p.p. Tale principio si fonda sull'esigenza di certezza giuridica e di tutela dell'affidamento dei terzi nella genuinità degli atti e documenti, nonché sulla natura accessoria e consequenziale della dichiarazione di falsità rispetto all'accertamento della responsabilità penale per il reato di falso documentale. La declaratoria di falsità, pertanto, non costituisce una mera facoltà del giudice, ma un obbligo giuridico inderogabile, la cui omissione determina un vizio della sentenza che deve essere rimosso in sede di legittimità.