La confisca di beni mobili e immobili intestati a terzi è legittima quando, sulla base di una valutazione complessiva delle circostanze del caso concreto, risulti che tali beni siano nella disponibilità effettiva del soggetto sottoposto a misura di prevenzione personale, anche in assenza di una prova diretta del nesso causale tra i beni e le attività illecite accertate. A tal fine, la motivazione del provvedimento di confisca deve analizzare compiutamente gli elementi indiziari che inducono a ritenere fittizia l'intestazione dei beni, quali l'incongruenza tra il valore dei beni e la capacità reddituale del titolare apparente, la contestualità temporale tra l'acquisto dei beni e la commissione dei reati, la mancata utilizzazione effettiva del bene da parte del titolare apparente, nonché ogni altro elemento che consenta di ricostruire il reale rapporto tra il soggetto sottoposto a misura e i beni oggetto di confisca. La motivazione deve altresì esaminare in modo esauriente le deduzioni difensive volte a dimostrare la legittima provenienza dei beni, senza omettere di valutare elementi come l'accensione di mutui bancari o la titolarità di altre risorse finanziarie in capo al soggetto intestatario. Il sindacato di legittimità sulla confisca di prevenzione è limitato alla verifica della violazione di legge, senza estendersi al controllo dell'iter logico-argomentativo seguito dal giudice di merito, salvo che quest'ultimo risulti del tutto privo di motivazione.