Cassazione penale Sez. II sentenza n. 30707 del 17 luglio 2013

ECLI:IT:CASS:2013:30707PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il sequestro preventivo finalizzato alla confisca di cui all'art. 12-sexies del d.l. n. 306/1992 può essere disposto nei confronti di beni intestati a terzi, anche in assenza di una presunzione di illecita provenienza, qualora il giudice accerti, sulla base di elementi indiziari gravi, precisi e concordanti, che l'intestazione sia meramente fittizia e che la disponibilità effettiva dei beni faccia capo all'indagato per uno dei reati previsti dalla citata norma. In tal caso, il giudice ha l'obbligo di spiegare le ragioni della ritenuta interposizione fittizia, adducendo non solo circostanze sintomatiche di spessore indiziario, ma elementi fattuali che si connotino della gravità, precisione e concordanza, tali da costituire prova indiretta dell'assunto che si tende a dimostrare, ossia del superamento della coincidenza tra titolarità apparente e disponibilità effettiva del bene. La valutazione di tali elementi fattuali, in quanto attinente all'accertamento di un fatto, è riservata al giudice di merito e non è sindacabile in sede di legittimità, se sorretta da motivazione congrua e logica.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. PETTI Ciro - Presidente

Dott. IANNELLI Enzo - Consigliere

Dott. PRESTIPINO Antonio - Consigliere

Dott. CERVADORO Mirella - Consigliere

Dott. VERGA Giovanna - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso l'ordinanza n. 80/2012 TRIB. LIBERTA' di CHIETI, del 05/07/2012;

sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. GIOVANNA VERGA;

sentite le conclusioni del PG Dott. ((omissis)) che ha chiesto l'inammissibilita' dei ricorsi in subordine il rigetto.

Udito il difensore Avv. (OMISSIS) che si riporta ai motivi chiedendone l'accoglimento.

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.