Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 2630 del 23 gennaio 2023

ECLI:IT:CASS:2023:2630PEN

Massima

Il giudice di appello, nel riformare la sentenza di primo grado che abbia escluso una circostanza aggravante contestata all'imputato, è tenuto a rideterminare la pena complessiva in diminuzione, non potendo confermare la medesima pena irrogata in primo grado. Ciò in applicazione del divieto di reformatio in peius, che riguarda non solo il risultato finale della pena, ma anche tutti gli elementi autonomi che concorrono alla sua determinazione. Pertanto, l'esclusione di una circostanza aggravante in appello impone al giudice di ricalcolare la pena in misura inferiore rispetto a quella inflitta in primo grado, non potendo mantenere invariata la sanzione nonostante la ritenuta minor gravità del reato.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUARTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. MONTAGNI Andrea - Presidente

Dott. BELLINI Ugo - Consigliere

Dott. RICCI ((omissis)) - Consigliere

Dott. D'ANDREA Alessandro - Consigliere

Dott. DAWAN Daniela - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 07/07/2021 della CORTE APPELLO di CALTANISSETTA;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dr. DANIELA DAWAN;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Dr. ORSI LUIGI, che ha concluso chiedendo che il ricorso sia dichiarato inammissibile.
RITENUTO IN FATTO
1. La Corte di appello di Caltanissetta, in parziale riforma della sentenza pronunciata dal Gup del…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 12593 del 1 aprile 2021 ECLI:IT:CASS:2021:12593PEN Il divieto di reformatio in peius impone al giudice di appello, investito del gravame proposto dal solo imputato, di non poter confermare la medesima pena inflitta in primo grado qualora abbia esclus…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 3986 del 31 gennaio 2023 ECLI:IT:CASS:2023:3986PEN Il giudice di appello, nel riformare la sentenza di primo grado, è tenuto a rispettare il divieto di reformatio in peius, non potendo aggravare la posizione dell'imputato appellante se non in presenz…
Cassazione penale Sez. I sentenza n. 24953 del 30 giugno 2022 ECLI:IT:CASS:2022:24953PEN Il giudice di appello, nel riformare la sentenza di condanna di primo grado a seguito di impugnazione dell'imputato, può rideterminare la pena nel rispetto del divieto di reformatio in peius, anche q…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 25760 del 5 luglio 2022 ECLI:IT:CASS:2022:25760PEN Il giudice di appello, nel riformare la sentenza di primo grado, non può violare il divieto di reformatio in peius quando l'imputato abbia proposto impugnazione. Pertanto, ove il giudice di appello, …
Cassazione penale Sez. I sentenza n. 6236 del 22 febbraio 2022 ECLI:IT:CASS:2022:6236PEN Il giudice di appello, nel rideterminare la pena base a seguito dell'esclusione di una circostanza aggravante, può legittimamente ricalcolare l'incidenza numerica delle circostanze attenuanti riconos…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 5695 del 10 febbraio 2009 ECLI:IT:CASS:2009:5695PEN Il giudice di appello, nel riesaminare la pena inflitta in primo grado su gravame del solo imputato, può escludere l'esistenza di una circostanza aggravante senza che ciò comporti automaticamente una…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 45866 del 23 novembre 2012 ECLI:IT:CASS:2012:45866PEN Il giudice di appello, nel riformare la sentenza di primo grado in accoglimento di un motivo di gravame proposto dal solo imputato, è tenuto a rideterminare la pena complessivamente inflitta in misur…
Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 19531 del 15 maggio 2008 ECLI:IT:CASS:2008:19531PEN Il giudice di appello, nel riformare la sentenza di primo grado escludendo una delle aggravanti originariamente contestate, deve procedere a un nuovo giudizio di comparazione tra le aggravanti residu…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 9937 del 8 marzo 2024 ECLI:IT:CASS:2024:9937PEN Il giudice di appello, nel riformare la sentenza di primo grado che ha applicato una circostanza aggravante, non può determinare la pena base in misura superiore a quella fissata dal giudice di primo…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 10176 del 4 marzo 2013 ECLI:IT:CASS:2013:10176PEN Il giudice di appello, nel riformare la sentenza di primo grado escludendo una circostanza aggravante, non è obbligato a diminuire automaticamente la pena inflitta in primo grado, qualora permanga il…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account