Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La prova indiziaria, pur non costituendo uno strumento meno qualificato rispetto alla prova diretta, richiede un rigoroso procedimento valutativo da parte del giudice, che deve esaminare gli indizi in modo complessivo ed unitario, verificandone la gravità, precisione e concordanza, senza limitarsi a una valutazione isolata di ciascun elemento. Il giudice deve altresì dare conto in modo completo e logico di tutte le risultanze processuali, senza omettere o sottovalutare elementi rilevanti, e motivare adeguatamente le proprie conclusioni, escludendo ipotesi ricostruttive alternative dotate di razionalità e plausibilità pratica. Solo attraverso tale approccio metodologico, conforme ai principi consolidati in tema di prova indiziaria, il giudice può pervenire ad un giudizio di responsabilità oltre ogni ragionevole dubbio.