Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La condotta di resistenza, minaccia e oltraggio a pubblico ufficiale, ai sensi degli artt. 336 e 341-bis c.p., richiede la sussistenza di specifici elementi oggettivi e soggettivi, che devono essere adeguatamente accertati e motivati dal giudice di merito. In particolare, per il reato di oltraggio, è necessario che la condotta dell'imputato sia stata posta in essere in luogo pubblico o aperto al pubblico, e che il pubblico ufficiale stesse effettivamente svolgendo un atto d'ufficio. Inoltre, la violazione degli obblighi inerenti alla sorveglianza speciale, prevista dal d.lgs. n. 159/2011, art. 75, comma 2, non integra più un reato a seguito della declaratoria di illegittimità costituzionale della relativa norma incriminatrice. Pertanto, il giudice di legittimità è tenuto a rilevare d'ufficio l'intervenuta abolitio criminis e a disporre l'annullamento senza rinvio della condanna per tale addebito.