Il danneggiamento di un bene altrui, accompagnato da condotte offensive e minacciose nei confronti della persona offesa, integra un reato complesso caratterizzato dalla pluralità di condotte lesive di diversi beni giuridici protetti, per il quale il giudice, nel determinare la pena, deve valutare la gravità complessiva del fatto, tenendo conto anche della concessione di eventuali circostanze attenuanti. Ai fini della valutazione della prova, il giudice di merito gode di ampia discrezionalità nell'apprezzamento delle risultanze processuali, purché la motivazione sia logica ed esauriente, senza che le censure in fatto possano essere rilevanti in sede di legittimità, salvo il caso di manifesta illogicità o irragionevolezza. Inoltre, la mancata impugnazione di alcuni capi della sentenza di condanna preclude la possibilità di una loro rivalutazione in sede di legittimità.