L'occupazione illegittima di un bene da parte della pubblica amministrazione, anche se seguita dalla sua irreversibile trasformazione, non determina l'acquisto della proprietà in capo all'ente pubblico né per usucapione né per accessione invertita. In tali casi, il proprietario del bene illegittimamente occupato ha diritto, in alternativa, alla restituzione del bene previa riduzione in pristino stato e al risarcimento del danno per il periodo di occupazione illegittima, oppure all'acquisizione autoritativa del bene da parte dell'amministrazione ai sensi dell'art. 42-bis del d.P.R. n. 327/2001 con corresponsione delle relative indennità. L'ente pubblico è tenuto a determinarsi in ordine a tali opzioni, assicurando la partecipazione del proprietario, senza che quest'ultimo sia gravato dall'onere di proporre una specifica domanda di risarcimento, essendo sufficiente la richiesta di restituzione o acquisizione del bene. Il termine di prescrizione quinquennale per il risarcimento del danno decorre dalla proposizione della domanda di restituzione o acquisizione del bene, non dalla data dell'occupazione illegittima, e non opera qualora il proprietario non abbia chiesto il risarcimento ma solo la restituzione o l'acquisizione del bene. La determinazione del valore del bene ai fini dell'indennizzo deve avvenire nel contraddittorio tra le parti, nell'ambito del procedimento di restituzione o acquisizione attivato dall'ente pubblico.