Il giudice di legittimità, nell'esercizio del controllo di legalità sulla misura cautelare, non può sindacare nel merito gli elementi fattuali e probatori posti a fondamento del provvedimento, né riesaminare le valutazioni discrezionali del giudice di merito in ordine all'adeguatezza della misura cautelare applicata. Il sindacato di legittimità è circoscritto alla verifica della congruità e logicità della motivazione, nonché dell'assenza di vizi logici evidenti. In particolare, la motivazione dell'ordinanza cautelare deve esporre le ragioni giuridicamente significative che hanno determinato l'adozione del provvedimento, senza incorrere in illogicità manifeste. Pertanto, il giudice di legittimità non può sostituire la propria valutazione a quella del giudice di merito in ordine alla sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza e delle esigenze cautelari, essendo tali apprezzamenti riservati in via esclusiva al giudice competente per l'applicazione della misura, nonché al tribunale del riesame. Il controllo di legittimità si limita a verificare la coerenza e la congruità della motivazione rispetto alle finalità giustificative del provvedimento cautelare.