Il maltrattamento in famiglia è integrato dalla condotta abituale e sistematica di violenze fisiche e psicologiche, anche se la persona offesa tenta di ridimensionare gli episodi, in quanto la valutazione della sussistenza del reato non può essere condizionata dalla volontà della vittima di non denunciare o di ritrattare le dichiarazioni, dovendo il giudice accertare oggettivamente la ricorrenza degli elementi costitutivi del reato sulla base di un complessivo apprezzamento degli elementi di prova. Inoltre, l'elemento soggettivo del reato di maltrattamenti in famiglia non richiede la finalità di vessare la vittima, essendo sufficiente la coscienza e volontà di porre in essere condotte abitualmente lesive della dignità e dell'integrità fisica e morale della persona offesa, anche se motivate da finalità diverse, come quella di ottenere vantaggi economici. Infine, il reato di violenza privata è integrato anche dalla condotta di costringere la vittima a compiere atti non voluti, attraverso l'esercizio di una costrizione morale, a prescindere dall'uso della forza fisica, essendo sufficiente l'imposizione della propria volontà sulla vittima.