Il Pubblico Ministero non ha l'obbligo di trasmettere al giudice per le indagini preliminari e al tribunale del riesame tutti gli atti di indagine compiuti, nella loro integralità, essendo legittimato a selezionare il materiale indiziario da sottoporre al vaglio del giudice. L'obbligo di trasmissione integrale sussiste solo per gli elementi a favore dell'imputato. Pertanto, la mancata trasmissione di alcuni atti, come i fotogrammi estrapolati da un video di sorveglianza, non determina l'inefficacia della misura cautelare, qualora il Pubblico Ministero abbia comunque prodotto altri elementi indiziari a sostegno della richiesta, come il verbale di fermo contenente i dati relativi a quanto videoregistrato. Il tribunale del riesame, in tali casi, deve limitarsi a valutare il merito cautelare, senza pronunciare una declaratoria di inefficacia.