La massima giuridica che si può trarre dalla sentenza è la seguente: La previsione contrattuale del termine decennale di durata di una concessione di servizi di ristorazione su aree autostradali, decorrente dall'entrata in esercizio dell'intera autostrada, deve ritenersi invalida e priva di effetti per sopravvenuta impossibilità giuridica del completamento dell'infrastruttura, determinata da norme di legge che ne hanno sospeso sine die la realizzazione per mancanza di copertura finanziaria. In tal caso, il termine di scadenza della concessione deve essere individuato in base agli atti convenzionali successivamente intervenuti tra l'ente concedente e il concessionario delle opere, i quali, in attuazione del quadro normativo sopravvenuto, hanno fissato una diversa data di conclusione dell'affidamento. La declaratoria di tale termine di scadenza, pertanto, non può essere considerata illegittima, né può dar luogo a risarcimento del danno in capo al precedente concessionario dei servizi, in quanto essa costituisce l'inevitabile conseguenza dell'impossibilità giuridica di dare esecuzione alla previsione contrattuale originaria, ormai divenuta nulla per incompatibilità con la normativa sopravvenuta.