Cassazione penale Sez. V sentenza n. 3004 del 25 gennaio 2021

ECLI:IT:CASS:2021:3004PEN

Massima

Il reato di falsità materiale in certificazioni amministrative, di cui agli artt. 477 e 482 c.p., è condotta diversa ed autonoma rispetto al reato di sostituzione di persona di cui all'art. 494 c.p., non potendo il secondo essere assorbito nel primo, quando la condotta di falsificazione documentale sia seguita da una distinta azione di sostituzione di identità. Inoltre, la valutazione della non punibilità ex art. 131-bis c.p. non può essere fondata sulla circostanza che l'imputato fosse comunque in possesso di una patente di guida, seppur sospesa, al momento del controllo, atteso che il bene giuridico tutelato dai reati di falso documentale è la fede pubblica, la cui lesione non può ritenersi esigua per il solo fatto che l'imputato fosse comunque titolare di un documento di identità, seppur irregolarmente detenuto.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. CATENA Rossella - Presidente

Dott. MICCOLI Grazia - Consigliere

Dott. CALASELICE Barbara - rel. Consigliere

Dott. ROMANO Michele - Consigliere

Dott. BORRELLI Paola - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
PROCURATORE GENERALE PRESSO CORTE D'APPELLO DI BRESCIA;
nel procedimento a carico di:
(OMISSIS), nato il (OMISSIS);
avverso la sentenza del 14/05/2019 del TRIBUNALE di BERGAMO;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere BARBARA CALASELICE;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore MIGNOLO OLGA che ha concluso chiedendo l'annullamento con rinvio.
RITENUTO IN FATTO
1.Con sentenza del 14 maggio 2019…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 45866 del 14 novembre 2023 ECLI:IT:CASS:2023:45866PEN Il delitto di sostituzione di persona non è assorbito dal reato di possesso di documenti di identità falsi, in quanto le due fattispecie incriminatrici puniscono condotte distinte e autonome. La fals…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 28555 del 20 giugno 2018 ECLI:IT:CASS:2018:28555PEN Il reato di sostituzione di persona (art. 494 c.p.) non è assorbito dal reato di possesso di documenti di identità falsi (art. 497-bis c.p.), in quanto il primo presuppone l'effettiva utilizzazione d…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 2518 del 21 gennaio 2021 ECLI:IT:CASS:2021:2518PEN Il possesso o la fabbricazione di un documento di identificazione falso, anche se non accompagnato dall'immediata utilizzazione, integra il reato di cui all'art. 497-bis c.p., indipendentemente dalla…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 33104 del 25 novembre 2020 ECLI:IT:CASS:2020:33104PEN Il possesso o la fabbricazione di documenti di identificazione falsi (art. 497-bis c.p.) e la falsa attestazione della propria identità personale (art. 496 c.p.) costituiscono fattispecie autonome e …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 1513 del 14 gennaio 2021 ECLI:IT:CASS:2021:1513PEN Il possesso di un documento di identificazione recante la foto del possessore ma con false generalità integra il reato di fabbricazione di documento falso di cui all'art. 497-bis, comma 2, c.p. e non…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 42574 del 27 settembre 2018 ECLI:IT:CASS:2018:42574PEN Il delitto di sostituzione di persona può concorrere con altri reati contro la fede pubblica, come il falso in certificazioni amministrative, quando l'agente abbia posto in essere una pluralità di co…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 47552 del 10 novembre 2016 ECLI:IT:CASS:2016:47552PEN Il possesso e l'utilizzo di documenti di identità falsificati, ancorché preceduti dalla condotta di falsificazione, integrano un concorso materiale di reati distinti e autonomi, in quanto la condotta…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 23029 del 11 maggio 2017 ECLI:IT:CASS:2017:23029PEN Il delitto di sostituzione di persona (art. 494 cod. pen.) non è assorbito da quello di possesso di documenti di identità falsi (art. 497 bis cod. pen.), ma i due reati concorrono; infatti, la second…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 12416 del 19 marzo 2009 ECLI:IT:CASS:2009:12416PEN Il reato di falsificazione di documenti amministrativi, finalizzato a tutelare l'integrità delle certificazioni pubbliche, è autonomo e distinto rispetto al reato di falsa dichiarazione a pubblico uf…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 36872 del 12 ottobre 2011 ECLI:IT:CASS:2011:36872PEN La sostituzione di persona mediante l'utilizzo di un documento di identità contraffatto, pur essendo ontologicamente connessa alla condotta di contraffazione materiale del documento, integra una cond…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account