Cassazione penale Sez. II sentenza n. 38703 del 6 ottobre 2009

ECLI:IT:CASS:2009:38703PEN

Massima

Il danneggiamento aggravato da violenza alla persona è reato perseguibile d'ufficio, non essendo sufficiente la semplice remissione di querela da parte della persona offesa per determinare l'improcedibilità dell'azione penale. Il giudice è tenuto a qualificare correttamente il fatto sulla base degli elementi emersi nel capo di imputazione, senza limitarsi a una mera qualificazione giuridica generica, al fine di assicurare il corretto esercizio dell'azione penale e il rispetto del principio di legalità. Pertanto, il giudice che abbia erroneamente dichiarato il non doversi procedere per remissione di querela in un caso di danneggiamento aggravato da violenza, deve essere annullata la sentenza con rinvio ad altro giudice per la corretta qualificazione del fatto e la prosecuzione del procedimento.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. ESPOSITO Antonio - Presidente

Dott. NUZZO Laurenza - Consigliere

Dott. TADDEI Margherita - Consigliere

Dott. DIOTALLEVI Giovanni - Consigliere

Dott. RAGO Geppino - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

PROCURATORE GENERALE DELLA REPUBBLICA PRESSO CORTE D'APPELLO di ANCONA;

nei confronti di:

1) ME. MA. N. IL (OMESSO);

avverso SENTENZA del 01/03/2007 GIUDICE DI PACE di TOLENTINO;

visti gli atti, la sentenza ed il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA la relazione fatta dal Consigliere Dott. DIOTALLEVI GIOVANNI;

Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. Mura Antonio, che ha concluso per …

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. II sentenza n. 47401 del 14 dicembre 2009 ECLI:IT:CASS:2009:47401PEN Il reato di danneggiamento aggravato, ai sensi dell'art. 635, comma 2, n. 1, c.p., è procedibile d'ufficio, indipendentemente dalla remissione di querela da parte della persona offesa, in quanto la n…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 30804 del 27 luglio 2012 ECLI:IT:CASS:2012:30804PEN Il danneggiamento aggravato dalla violenza o minaccia alla persona integra un reato di competenza del tribunale, anche quando contestato unitamente a reati di competenza del giudice di pace, e non è …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 5515 del 9 febbraio 2009 ECLI:IT:CASS:2009:5515PEN Il danneggiamento aggravato, in ragione della contestualità con condotte di violenza alle persone, è reato di competenza del tribunale monocratico e non del giudice di pace, in quanto procedibile d'u…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 29911 del 17 luglio 2009 ECLI:IT:CASS:2009:29911PEN Il reato di danneggiamento aggravato, contestato unitamente a lesioni e minacce, è perseguibile d'ufficio e non rientra nella competenza del giudice di pace, essendo la sua cognizione riservata al tr…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 20806 del 18 maggio 2009 ECLI:IT:CASS:2009:20806PEN Il reato di danneggiamento aggravato dall'uso della violenza, essendo perseguibile d'ufficio, non rientra nella competenza del Giudice di Pace, ma è di competenza del Tribunale, anche quando sia conn…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 34855 del 17 luglio 2017 ECLI:IT:CASS:2017:34855PEN Il reato di danneggiamento aggravato ai sensi dell'articolo 625, comma 1, numero 7, del codice penale, non essendo stato depenalizzato dal decreto legislativo n. 7 del 2016, è procedibile d'ufficio, …
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 44717 del 20 novembre 2009 ECLI:IT:CASS:2009:44717PEN Il reato di danneggiamento aggravato, commesso contestualmente a lesioni personali, è perseguibile d'ufficio e di competenza del Tribunale, in quanto la natura pubblica dell'azione penale e la gravit…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 39034 del 8 ottobre 2009 ECLI:IT:CASS:2009:39034PEN Il reato di danneggiamento aggravato, procedibile d'ufficio, non può essere dichiarato estinto per remissione di querela senza adeguata motivazione sulla sussistenza dell'aggravante. Il giudice è ten…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 24876 del 16 giugno 2009 ECLI:IT:CASS:2009:24876PEN Il giudice di pace è competente a conoscere i soli reati di danneggiamento perseguibili a querela di parte, mentre il danneggiamento aggravato da violenza alla persona, essendo reato perseguibile d'u…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 34101 del 4 settembre 2009 ECLI:IT:CASS:2009:34101PEN Il reato di danneggiamento aggravato, pur in presenza di remissione di querela e concessione di attenuanti generiche ritenute prevalenti sull'aggravante, rimane perseguibile d'ufficio, in quanto l'ap…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account