Il reato di associazione per delinquere finalizzata al traffico di stupefacenti di cui all'art. 74 del D.P.R. n. 309/1990 richiede la prova di un accordo criminoso stabile e continuativo, caratterizzato dalla ripartizione di ruoli e compiti tra gli associati, finalizzato alla commissione di più delitti di acquisto e spaccio di sostanze stupefacenti. Tale prova non può fondarsi esclusivamente su dichiarazioni di collaboratori di giustizia di natura indiretta o de relato, ma necessita di riscontri esterni individualizzanti, nonché di un'analisi approfondita delle modalità esecutive dei reati-fine, volta a verificare se le condotte di acquisto e cessione di droga siano effettivamente espressive di un assetto organizzativo con i requisiti di cui all'art. 74 citato, ovvero integrino soltanto un concorso continuato in reati di spaccio. La mera ripetitività dei contatti telefonici tra gli indagati, l'uso di linguaggio elusivo e la preminente posizione operativa di taluni di essi nell'attività di compravendita di stupefacenti non sono di per sé sufficienti a provare l'esistenza di una vera e propria organizzazione criminale, dovendosi altresì verificare la stabilità delle fonti di approvvigionamento della droga e la continuità temporale del vincolo associativo.