La massima giuridica che può essere estratta dalla sentenza è la seguente: La circostanza attenuante speciale del fatto di minore gravità prevista dall'ultimo comma dell'art. 609-bis c.p. in materia di violenza sessuale non può essere esclusa sulla base del solo dato temporale della durata degli abusi, ma richiede una valutazione globale degli elementi indicati nell'art. 133 c.p., comma 1, come l'intensità del dolo, il grado di coartazione esercitato sulla vittima, le sue condizioni psico-fisiche, l'entità della lesione della libertà sessuale anche sotto il profilo psichico. Tali elementi, e non solo la mera durata temporale degli abusi, assumono rilevanza ai fini della configurabilità di tale attenuante, la quale concerne la minore lesività del fatto in relazione al bene giuridico protetto, piuttosto che l'adeguamento della pena al caso concreto.