Cassazione penale Sez. III sentenza n. 5454 del 4 febbraio 2014

ECLI:IT:CASS:2014:5454PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il reato di alterazione del paesaggio di cui al D.Lgs. n. 42/2004, art. 181, sussiste non solo nel caso di interventi che comportino una modifica sostanziale dell'assetto territoriale, ma anche quando l'attività posta in essere, pur non determinando una trasformazione radicale, incida comunque sull'equilibrio ambientale e paesaggistico, come nel caso di opere di riporto di materiali e di modifica delle sponde di un corso d'acqua, che, anche se non comportano una vera e propria edificazione, determinano una alterazione dell'aspetto naturale del luogo. Pertanto, ai fini della configurabilità del reato, non è necessario che l'intervento abbia determinato una trasformazione irreversibile del territorio, essendo sufficiente che esso abbia inciso sull'assetto paesaggistico, alterandone l'equilibrio naturale, anche in modo parziale o temporaneo. Il giudice di merito, nel valutare la sussistenza del reato, gode di ampio potere discrezionale nell'apprezzamento degli elementi fattuali, la cui ricostruzione è sottratta al sindacato di legittimità, salvo che non risulti affetta da manifesta illogicità o contraddittorietà.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE TERZA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. TERESI Alfredo - Presidente

Dott. MARINI Luigi - rel. Consigliere

Dott. GRAZIOSI Chiara - Consigliere

Dott. ANDREAZZA Gastone - Consigliere

Dott. ANDRONIO Alessandro M. - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS), nato a (OMISSIS);

avverso la sentenza del 7/3/2013 della Corte di appello di Campobasso che, in parziale riforma della sentenza emessa il 12/7/2011 del Tribunale di Campobasso, ha rideterminato in quattro mesi di arresto e 11.000,00 euro di ammenda la pena inflitta per il reato previsto dal Decreto Legislativo 22 gennaio 2004, n. 42, articolo 181, accertato il (OMISSIS);

visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal ((o…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.