Il reato di maltrattamenti in famiglia può concorrere con il reato di violenza sessuale quando la condotta integrante il reato di maltrattamenti non si esaurisca negli episodi di violenza sessuale, ma si inserisca in una serie di atti vessatori e percosse tipici della condotta di maltrattamenti. Il reato di violenza sessuale non può ritenersi assorbito da quello di maltrattamenti in famiglia, considerata la diversa natura del bene giuridico protetto dalle due norme, le diverse caratteristiche della condotta e la maggiore gravità del delitto di violenza sessuale. Il reato di violenza sessuale non è escluso dal fatto che la coercizione esercitata sulla vittima mediante l'uso di violenza o minacce induca quest'ultima a cooperare con il suo aggressore per consentirgli di compiere l'atto sessuale al fine di evitare ulteriori conseguenze per la sua integrità fisica. La reiterazione delle condotte violente e minacciose poste in essere nel corso del tempo dall'imputato nei confronti della vittima e il regime di vita vessatoria al quale quest'ultima era sottoposta integrano gli elementi costitutivi del reato di maltrattamenti in famiglia, anche in assenza di una formale querela o di una sostanziale ritrattazione delle accuse da parte della persona offesa, qualora vi siano altri riscontri alle accuse formulate.