Cassazione penale Sez. V sentenza n. 25792 del 16 giugno 2014

ECLI:IT:CASS:2014:25792PEN

Massima

Il giudice di appello o di legittimità che dichiari l'estinzione del reato per prescrizione è tenuto a esaminare compiutamente i motivi di impugnazione dell'imputato e a valutare esaustivamente la responsabilità nel merito, ai fini delle statuizioni civili, non potendo confermare la condanna al risarcimento del danno sulla base della sola mancanza di prova dell'innocenza. Laddove manchi tale esame approfondito della responsabilità, la sentenza deve essere annullata limitatamente alle statuizioni civili, con rinvio al giudice civile competente in grado di appello, affinché proceda a una nuova valutazione del compendio probatorio.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. PALLA Stefano - Presidente

Dott. PISTORELLI Luca - Consigliere

Dott. POSITANO Gabriel - Consigliere

Dott. DEMARCHI ALBENGO P. - rel. Consigliere

Dott. LIGNOLA F. - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso la sentenza n. 2574/2001 CORTE APPELLO di VENEZIA, del 27/02/2013;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 27/05/2014 la relazione fatta dal Consigliere Dott. DEMARCHI ALBENGO PAOLO GIOVANNI;

Il Procuratore generale della Corte di cassazione, Dott. VOLPE Giuseppe, ha concluso chiedendo annullamento delle statuizioni civili con rinvio al giudice civile in grado di appello e rigetto nel resto.

Per…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 15488 del 7 aprile 2014 ECLI:IT:CASS:2014:15488PEN Il giudice di appello che dichiari l'estinzione del reato per prescrizione, senza motivare in ordine alla responsabilità dell'imputato ai fini delle statuizioni civili, è tenuto a decidere sull'impug…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 9372 del 26 febbraio 2014 ECLI:IT:CASS:2014:9372PEN Il giudice di appello, nel dichiarare l'estinzione del reato per prescrizione, è tenuto a esaminare compiutamente tutti gli elementi rilevanti ai fini della responsabilità civile dell'imputato, senza…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 44172 del 23 ottobre 2014 ECLI:IT:CASS:2014:44172PEN Il giudice di appello o di legittimità che dichiari l'estinzione del reato per prescrizione è comunque tenuto a decidere sull'impugnazione proposta dall'imputato agli effetti delle disposizioni conce…
Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 40041 del 5 ottobre 2015 ECLI:IT:CASS:2015:40041PEN Il giudice di appello, nel dichiarare l'estinzione del reato per prescrizione, è tenuto a esaminare compiutamente i motivi di impugnazione dell'imputato avverso le statuizioni civili, non potendo lim…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 29936 del 8 luglio 2014 ECLI:IT:CASS:2014:29936PEN Il giudice di appello, nel dichiarare estinto per prescrizione il reato per il quale in primo grado è intervenuta condanna, è tenuto a decidere sull'impugnazione agli effetti civili, esaminando compi…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 57803 del 20 dicembre 2018 ECLI:IT:CASS:2018:57803PEN Il giudice di appello, nel dichiarare l'estinzione del reato per intervenuta prescrizione, è tenuto a esaminare compiutamente i motivi di impugnazione dell'imputato anche ai fini delle statuizioni ci…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 13934 del 25 marzo 2014 ECLI:IT:CASS:2014:13934PEN Il giudice di appello, in presenza di una dichiarazione di estinzione del reato per prescrizione, è tenuto a esaminare compiutamente i motivi di impugnazione proposti dall'imputato avverso le statuiz…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 10091 del 10 marzo 2015 ECLI:IT:CASS:2015:10091PEN Il giudice di appello o di legittimità che dichiari l'estinzione per prescrizione del reato per il quale sia intervenuta in primo grado una condanna, è tenuto a decidere sull'impugnazione agli effett…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 29482 del 13 giugno 2017 ECLI:IT:CASS:2017:29482PEN Il giudice di appello o di legittimità, che dichiari l'estinzione del reato per prescrizione, è tenuto a esaminare compiutamente i motivi di impugnazione dell'imputato relativi alle statuizioni civil…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 15657 del 9 aprile 2019 ECLI:IT:CASS:2019:15657PEN Il giudice di appello, nel dichiarare l'estinzione del reato per intervenuta prescrizione, è tenuto a compiere un esauriente apprezzamento della responsabilità dell'imputato anche ai fini delle statu…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account