Cassazione civile Sez. II sentenza n. 13366 del 28 aprile 2022

ECLI:IT:CASS:2022:13366CIV

Massima

Generata da Simpliciter
La presunzione legale di insussistenza del pregiudizio da irragionevole durata del processo, stabilita dalla L. n. 89 del 2001, art. 2, comma 2-sexies, lett. c), introdotta dalla L. n. 208 del 2015, opera nei casi di estinzione del processo per rinuncia o inattività delle parti ai sensi degli artt. 306 e 307 c.p.c., salvo che il ricorrente non fornisca prova contraria. Tale presunzione, di natura iuris tantum, pone un nuovo regime probatorio che attribuisce all'Amministrazione un vantaggio processuale, consentendole di fondare l'esclusione del danno non patrimoniale sulla sola circostanza dell'estinzione del giudizio presupposto, senza necessità di ulteriori indagini. Tuttavia, il giudice di merito mantiene il potere-dovere di valutare la prova contraria eventualmente offerta dal ricorrente, al fine di superare la presunzione legale, con apprezzamento di fatto sindacabile in sede di legittimità solo per vizi logico-giuridici. In particolare, la mera allegazione della transazione intervenuta tra le parti nel corso del processo presupposto non costituisce di per sé prova sufficiente a superare la presunzione di insussistenza del pregiudizio da irragionevole durata, essendo necessario dimostrare che il protrarsi del giudizio fosse comunque rispondente a uno specifico interesse della parte.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA CIVILE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. MANNA Felice - Presidente

Dott. BERTUZZI Mario - Consigliere

Dott. COSENTINO Antonello - Consigliere

Dott. FALASCHI Milena - Consigliere

Dott. SCARPA Antonio - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso 15552/2019 proposto da:
(OMISSIS), (OMISSIS), rappresentati e difesi dall'avvocato (OMISSIS);
- ricorrenti -
contro
MINISTERO DELLA GIUSTIZIA;
- intimato -
avverso il decreto della CORTE D'APPELLO di LECCE, depositato il 05/11/2018;
udita la relazione della causa svolta nella pubblica udienza del 20/01/2022 dal Consigliere Dott. ANTONIO SCARPA;
udito il P.M., in persona del Sostituto Procuratore Generale Dott. TRONCONE Fulvio, il quale ha chiesto l'accoglimento del ricorso;
udito l&…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.