Cassazione penale Sez. V sentenza n. 35102 del 7 agosto 2014

ECLI:IT:CASS:2014:35102PEN

Massima

Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La responsabilità penale dell'imputato può essere affermata sulla base delle dichiarazioni della persona offesa, la cui attendibilità deve essere adeguatamente motivata dal giudice, anche in assenza di ulteriori elementi di riscontro, purché il racconto della vittima appaia genuino e credibile, in particolare quando il fatto risulti inquadrabile in un contesto di pregressa conflittualità tra le parti, tale da fornire una plausibile spiegazione della reazione dell'imputato. Il giudice di merito gode di ampia discrezionalità nella valutazione della prova testimoniale, la cui ricostruzione fattuale non è sindacabile in sede di legittimità, se sorretta da motivazione congrua e immune da vizi logici.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. SAVANI Piero - Presidente

Dott. PALLA Stefano - rel. Consigliere

Dott. MICHELI Paolo - Consigliere

Dott. PISTORELLI Luca - Consigliere

Dott. LIGNOLA Ferdinando - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso la sentenza n. 4316/2012 CORTE APPELLO di MILANO, del 04/10/2013;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 17/07/2014 la relazione fatta dal Consigliere Dott. STEFANO PALLA;

Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. ((omissis)), che ha concluso per l'inammissibilita' in subordine rigetto.

udito il difensore avv. (OMISSIS).…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 38573 del 19 settembre 2014 ECLI:IT:CASS:2014:38573PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così formulato: Le dichiarazioni accusatorie della persona offesa, anche se costituita parte civile, possono costituire font…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 14056 del 25 marzo 2014 ECLI:IT:CASS:2014:14056PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: Le dichiarazioni della persona offesa possono essere legittimamente poste a fondamento dell'affermazione di penale respo…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 657 del 10 gennaio 2014 ECLI:IT:CASS:2014:657PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La valutazione della credibilità e attendibilità delle dichiarazioni della persona offesa e dei testimoni, nonché dell'a…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 35007 del 18 agosto 2016 ECLI:IT:CASS:2016:35007PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: Le dichiarazioni della persona offesa, anche se costituita parte civile, possono essere legittimamente poste a fondament…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 35156 del 20 agosto 2013 ECLI:IT:CASS:2013:35156PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: Le dichiarazioni della persona offesa, se adeguatamente valutate nella loro attendibilità intrinseca, possono costituire…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 44371 del 24 ottobre 2014 ECLI:IT:CASS:2014:44371PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: Le dichiarazioni della persona offesa, se ritenute credibili e attendibili dal giudice di merito sulla base di una motiv…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 19249 del 8 maggio 2015 ECLI:IT:CASS:2015:19249PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: Le dichiarazioni della persona offesa, se ritenute credibili e attendibili dal giudice di merito, possono costituire pro…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 44823 del 27 ottobre 2014 ECLI:IT:CASS:2014:44823PEN Il giudice di merito può fondare la responsabilità penale dell'imputato sulle dichiarazioni della persona offesa, purché siano ritenute credibili e attendibili sulla base di una motivazione logica, c…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 9099 del 28 febbraio 2008 ECLI:IT:CASS:2008:9099PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La valutazione della credibilità e attendibilità della testimonianza della persona offesa, anche in assenza di ulteriori…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 43361 del 20 novembre 2008 ECLI:IT:CASS:2008:43361PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così formulato: Le dichiarazioni accusatorie della persona offesa, se sottoposte a un attento controllo di credibilità ogget…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account