Il ricorso per cassazione proposto personalmente dalla persona offesa avverso il provvedimento di archiviazione è inammissibile, in quanto lo stesso deve essere sottoscritto da un difensore iscritto nell'albo speciale della Corte di cassazione. Ciò in virtù della consolidata giurisprudenza di legittimità in tema di impugnazioni, la quale sancisce il principio per cui la persona offesa non può agire personalmente in sede di ricorso per cassazione, ma deve necessariamente avvalersi dell'assistenza di un avvocato specializzato. Tale regola trova applicazione anche nel caso in cui la persona offesa intenda contestare la mancata pronuncia del giudice di merito in ordine all'integrazione, nel caso di specie, del delitto di appropriazione indebita. L'inammissibilità del ricorso comporta la condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali nonché al versamento, in favore della cassa delle ammende, di una somma determinata equitativamente in relazione ai profili di colpa emergenti dal ricorso stesso.