La minaccia di morte, anche se non accompagnata dall'uso di strumenti atti ad offendere, può essere ritenuta grave quando formulata nel contesto di un'aggressione fisica, in quanto assume inevitabilmente contenuti di gravità, in particolare quando la minaccia è rivolta non solo alla vittima diretta, ma anche ad altri soggetti che potrebbero intervenire. L'accertamento del carattere grave della minaccia deve essere condotto sulla base del complesso delle modalità della condotta, tenendo conto di elementi come l'immediata richiesta di intervento delle forze dell'ordine da parte della vittima, l'ammissione dell'imputato circa il fatto di aver cercato e aggredito la persona offesa, nonché l'esistenza di lesioni certificate. La gravità della minaccia può essere ritenuta sussistente anche in assenza dell'aggravante dell'uso di strumenti atti ad offendere, in quanto la norma incriminatrice di cui all'art. 612 c.p. pone la circostanza della gravità della minaccia in alternativa a quella delle modalità indicate nell'art. 339 c.p.