Cassazione penale Sez. V sentenza n. 12777 del 16 marzo 2017

ECLI:IT:CASS:2017:12777PEN

Massima

Generata da Simpliciter
La remissione tacita di querela si realizza quando il querelante, previamente ed espressamente avvertito dal giudice che la sua mancata comparizione all'udienza sarà interpretata come fatto incompatibile con la volontà di persistere nella querela, non si presenta al processo. In tale ipotesi, il giudice è legittimato a dichiarare l'estinzione del reato per remissione di querela, in quanto la condotta omissiva del querelante, nonostante l'avviso ricevuto, è ritenuta manifestazione inequivocabile della volontà di rinunciare all'azione penale. Tale principio trova applicazione anche nel rito dinanzi al Giudice di Pace, in quanto la remissione tacita di querela costituisce una forma di estinzione del reato prevista dalla legge, che prescinde dalla natura del procedimento e dalla qualificazione giuridica del fatto. Pertanto, il giudice è tenuto a dichiarare l'estinzione del reato per remissione di querela quando il querelante, previamente avvertito, non si presenta all'udienza, in quanto tale condotta è incompatibile con la volontà di persistere nell'esercizio dell'azione penale. Tale soluzione normativa risponde all'esigenza di evitare inutili gravami del sistema giudiziario e di garantire l'economia processuale, consentendo al giudice di definire il procedimento in assenza del querelante che, pur edotto delle conseguenze della sua mancata comparizione, abbia omesso di partecipare all'udienza.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. LAPALORCIA Grazia - Presidente

Dott. ZAZA Carlo - Consigliere

Dott. MORELLI Francesc - rel. Consigliere

Dott. CATENA Rossella - Consigliere

Dott. CAPUTO Angelo - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
PROCURATORE DELLA REPUBBLICA PRESSO IL TRIBUNALE DI BARCELLONA POZZO DI GOTTO;
nei confronti di:
(OMISSIS), nato il (OMISSIS);
avverso la sentenza del 17/04/2015 del GIUDICE DI PACE di BARCELLONA
POZZO DI GOTTO;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita in PUBBLICA UDIENZA del 20/12/2016, la relazione svolta dal Consigliere Dott.ssa MORELLI FRANCESCA;
Udito il Procuratore Generale in persona della Dott.ssa LOY MARIA FRAN…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.