Cassazione penale Sez. V sentenza n. 24759 del 18 maggio 2017

ECLI:IT:CASS:2017:24759PEN

Massima

Il reato di minaccia sussiste quando l'autore prospetta alla vittima un male ingiusto, potenzialmente idoneo a limitarne la libertà psichica, senza che sia necessario il concreto verificarsi di uno stato di intimidazione. L'espressione utilizzata dall'imputato, che prospetta di "sistemare" la persona offesa senza ricorrere a vie legali, integra gli estremi del reato di minaccia, in quanto dotata di tale potenzialità offensiva, soprattutto in un contesto caratterizzato da elevata conflittualità. La costituzione di parte civile nel processo penale non può ritenersi tacitamente revocata per il solo fatto che la parte abbia proposto domanda di risarcimento del danno davanti al giudice civile, in quanto il giudizio civile resta sospeso in attesa della decisione penale, anche se non ancora irrevocabile.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. PALLA Stefano - Presidente

Dott. SCOTTI ((omissis)) - Consigliere

Dott. CATENA Rossella - Consigliere

Dott. GUARDIANO Alfredo - rel. Consigliere

Dott. PISTORELLI Luca - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato il (OMISSIS) a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 26/02/2016 del TRIBUNALE di TIVOLI;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dott. GUARDIANO ALFREDO;
Udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore;
IL PROC. GEN. CONCLUDE PER L'INAMMISSIBILITA';
Udito il difensore l'avv. (OMISSIS) si associa alla richiesta del PG; deposita conclusioni e nota spese.
FATTO E DIRITTO
1. Con la …

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 24758 del 18 maggio 2017 ECLI:IT:CASS:2017:24758PEN Il reato di minaccia sussiste quando l'agente prospetta alla vittima un male ingiusto, potenzialmente idoneo a limitare la sua libertà morale, senza che sia necessario il concreto verificarsi di uno …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 23592 del 25 maggio 2018 ECLI:IT:CASS:2018:23592PEN Il reato di minaccia sussiste quando l'agente, con parole o comportamenti, prospetta alla vittima la concreta possibilità di un male ingiusto, anche se in forma condizionata o indeterminata, purché t…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 25980 del 25 maggio 2017 ECLI:IT:CASS:2017:25980PEN Il reato di minaccia si configura quando la condotta dell'agente, anche attraverso espressioni verbali, è potenzialmente idonea a incidere sulla libertà morale del soggetto passivo, a prescindere dal…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 18239 del 2 maggio 2016 ECLI:IT:CASS:2016:18239PEN Il reato di minaccia sussiste quando la condotta dell'agente, anche attraverso la prospettazione di un male ingiusto, limita la libertà psichica della vittima, senza che sia necessario il concreto ve…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 12794 del 5 aprile 2022 ECLI:IT:CASS:2022:12794PEN Il reato di minaccia sussiste quando la condotta dell'agente, attraverso la prospettazione di un male ingiusto, limita la libertà psichica della vittima, senza che sia necessario il concreto verifica…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 2501 del 18 gennaio 2017 ECLI:IT:CASS:2017:2501PEN Il reato di minaccia sussiste quando l'agente, con parole o comportamenti, crea nella vittima il fondato timore di un male ingiusto e imminente, indipendentemente dalle modalità di realizzazione dell…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 5213 del 3 febbraio 2017 ECLI:IT:CASS:2017:5213PEN Il reato di minaccia sussiste quando le espressioni utilizzate hanno una potenziale efficacia intimidatrice, a prescindere dalla maggiore o minore capacità della persona offesa di restarne intimidita…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 40294 del 28 settembre 2016 ECLI:IT:CASS:2016:40294PEN Il reato di minaccia non sussiste quando la condotta ascritta all'imputato, pur contenendo espressioni offensive e intimidatorie, non sia idonea a prospettare concretamente un male ingiusto tale da t…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 10035 del 1 marzo 2017 ECLI:IT:CASS:2017:10035PEN Il comportamento di minaccia verbale, anche se non direttamente rivolto alla persona offesa ma comunicato a un suo familiare, integra il reato di minaccia qualora sia idoneo a suscitare nella vittima…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 22710 del 10 maggio 2017 ECLI:IT:CASS:2017:22710PEN Il reato di minaccia è un reato di pericolo che non richiede la concreta intimidazione della persona offesa, essendo sufficiente che la condotta dell'agente sia potenzialmente idonea ad incidere sull…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account