Cassazione penale Sez. V sentenza n. 43513 del 9 dicembre 2010

ECLI:IT:CASS:2010:43513PEN

Massima

Il reato di minacce non sussiste quando l'espressione incriminata, pur avendo un contenuto intimidatorio, si riferisce a un contenzioso civile in corso tra l'imputato e la persona offesa, in quanto in tale contesto l'affermazione del carattere ingiusto del male prospettato richiede la verifica che essa sia del tutto avulsa dall'intento, di per sé legittimo, di fare pressione sulla controparte affinché si astenga da comportamenti contrari ai doveri di lealtà e probità posti a carico delle parti dal codice di procedura civile, la cui violazione ben potrebbe avere conseguenze gravemente pregiudizievoli, come la soccombenza in giudizio o la condanna al risarcimento dei danni.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. CALABRESE ((omissis)) - Presidente

Dott. DUBOLINO Pietr - rel. Consigliere

Dott. DE BERARDINIS Silvana - Consigliere

Dott. PALLA Stefano - Consigliere

Dott. FUMO Maurizio - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

1) VA. OR. N. IL (OMESSO);

avverso la sentenza n. 32/2009 TRIBUNALE di BERGAMO, del 25/11/2009;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 16/11/2010 la relazione fatta dal Consigliere Dott. PIETRO DUBOLINO;

Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. Galati, che ha concluso per l'inammissibilita' del ricorso.

RILEVATO IN FATTO

Che con l…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 11913 del 26 marzo 2010 ECLI:IT:CASS:2010:11913PEN Il reato di minaccia è configurabile anche quando le espressioni minacciose non siano accompagnate da gesti o azioni concrete, purché siano idonee a incutere timore nella persona offesa, valutate nel…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 55818 del 12 dicembre 2018 ECLI:IT:CASS:2018:55818PEN Il reato di minaccia di cui all'art. 612 c.p. non sussiste quando l'espressione utilizzata, pur pronunciata in un contesto di tensione e dissapori personali, non prospetta in modo concreto e attuale …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 40294 del 28 settembre 2016 ECLI:IT:CASS:2016:40294PEN Il reato di minaccia non sussiste quando la condotta ascritta all'imputato, pur contenendo espressioni offensive e intimidatorie, non sia idonea a prospettare concretamente un male ingiusto tale da t…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 39654 del 10 novembre 2010 ECLI:IT:CASS:2010:39654PEN Il reato di minaccia richiede la prospettazione di un male ingiusto idoneo a condizionare la libertà morale della persona offesa, derivante dalla volontà dell'agente e non da un mero auspicio o inter…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 19541 del 24 maggio 2010 ECLI:IT:CASS:2010:19541PEN Il reato di minacce di cui all'art. 612 c.p. può essere integrato anche dalla pronuncia di espressioni non direttamente intimidatorie, purché prospettino anche implicitamente un fatto ingiusto il cui…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 31463 del 2 agosto 2007 ECLI:IT:CASS:2007:31463PEN Il reato di minaccia non sussiste quando, sulla base di una valutazione complessiva delle circostanze di tempo, luogo e modalità della condotta, nonché delle caratteristiche soggettive dell'agente e …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 29118 del 21 ottobre 2020 ECLI:IT:CASS:2020:29118PEN Il reato di minaccia non sussiste quando le espressioni utilizzate, pur avendo una carica intimidatoria, siano accompagnate da riferimenti all'esercizio di azioni giudiziarie legittime a tutela dei p…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 3511 del 27 gennaio 2010 ECLI:IT:CASS:2010:3511PEN Il reato di minaccia si configura quando la condotta dell'agente, anche se non produce un concreto stato di intimidazione nel soggetto passivo, è idonea a turbare la sua libertà morale, essendo suffi…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 18069 del 12 maggio 2010 ECLI:IT:CASS:2010:18069PEN Il reato di minaccia sussiste quando le espressioni utilizzate, valutate nel loro contesto, siano idonee a determinare un fondato timore nell'animo della persona offesa, a prescindere dall'effettiva …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 9231 del 8 marzo 2010 ECLI:IT:CASS:2010:9231PEN Il reato di minaccia sussiste quando l'espressione utilizzata, anche se non esplicita, sottintende conseguenze idonee a togliere la serenità della persona offesa, specialmente se rapportata ad un rif…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account