La convenzione urbanistica stipulata tra un Comune e un soggetto privato, avente ad oggetto la realizzazione di un piano di lottizzazione, costituisce un accordo sostitutivo di provvedimenti amministrativi ai sensi dell'art. 11 della legge n. 241/1990, rientrante nella giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo. Qualora il soggetto privato non adempia all'obbligo di trasferire al Comune le aree destinate a standard urbanistici previsto dalla convenzione, il Comune può agire in giudizio per ottenere l'esecuzione in forma specifica di tale obbligo ai sensi dell'art. 2932 c.c., senza che sia necessario dimostrare ulteriori inadempimenti, essendo sufficiente l'allegazione del mancato trasferimento delle aree. Il giudice amministrativo, accertato l'inadempimento, può disporre il trasferimento coattivo delle aree in favore del Comune, ordinando al competente Conservatore dei registri immobiliari di procedere alle relative trascrizioni.