Cassazione penale Sez. V sentenza n. 41023 del 2 ottobre 2014

ECLI:IT:CASS:2014:41023PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il falso materiale in atto pubblico, realizzato mediante alterazione di un documento, integra il reato di uso di atto falso di cui all'art. 489 c.p., a prescindere dalla consapevolezza dell'autore circa la falsità del documento esibito, essendo sufficiente la semplice utilizzazione dello stesso per uno scopo conforme alla natura dell'atto. Pertanto, la condotta di chi esibisce alla Polizia municipale una dichiarazione sostitutiva di atto di notorietà, materialmente alterata, al fine di potersi porre alla guida di un veicolo munito di targa in prova, è punibile ai sensi dell'art. 489 c.p., con la riduzione di un terzo della pena prevista per l'autore del falso, senza che rilevi l'eventuale buona fede dell'agente o la mancata necessità di autentica della firma apposta sulla dichiarazione. La valutazione della sussistenza dell'elemento psicologico del reato deve essere effettuata sulla base della condotta oggettiva tenuta dall'imputato, a prescindere da ulteriori circostanze soggettive o procedurali, purché risulti provata la materiale alterazione del documento esibito.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. MARASCA Gennaro - Presidente

Dott. BEVERE Antonio - Consigliere

Dott. DE BERARDINIS Silva - rel. Consigliere

Dott. FUMO Maurizio - Consigliere

Dott. VESSICHELLI Maria - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso la sentenza n. 502/2012 CORTE APPELLO di PALERMO, del 09/05/2013;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 04/06/2014 la relazione fatta dal Consigliere Dott. DE BERARDINIS SILVANA;

Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. SALZANO Francesco, che ha concluso per l'annullamento con rinvio limitatamente alla determinazione della pena. Rigetto nel resto.

RITENUTO IN FATTO

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.