Il pericolo di reiterazione del reato, quale esigenza cautelare ai sensi dell'art. 274, comma 1, lett. c), c.p.p., deve essere valutato in concreto sulla base delle specifiche modalità e circostanze del fatto, nonché della personalità dell'indagato, desunta dai suoi precedenti penali e dai comportamenti concreti, attraverso una valutazione globale che tenga conto di entrambi i criteri direttivi indicati dalla norma. Il requisito dell'attualità del pericolo di recidiva richiede una prognosi fondata sia sulla permanenza dello stato di pericolosità personale dell'indagato dal momento del fatto sino a quello del giudizio cautelare, sia sulla presenza di condizioni oggettive ed "esterne" all'accusato, ricavabili da dati ambientali o di contesto, che possano attivarne la latente pericolosità, favorendo la reiterazione del reato. Pertanto, il giudice deve indicare gli elementi specifici, tratti dalla natura e dalle modalità di commissione del reato, nonché dalla personalità dell'indagato, che rendono la custodia cautelare in carcere la misura più adeguata per impedire la prosecuzione dell'attività criminosa, senza necessità di un'analitica dimostrazione dell'inidoneità di ogni altra misura cautelare.