Il giudice, in caso di sostituzione della pena detentiva e pecuniaria con quella del lavoro di pubblica utilità ai sensi dell'art. 186, comma 9-bis, del Codice della Strada, è tenuto a quantificare la sospensione della patente di guida nei limiti edittali e a disporre la confisca del veicolo, ove prevista, ma deve contestualmente ordinare la sospensione dell'efficacia di tali statuizioni amministrative accessorie fino alla valutazione dello svolgimento del lavoro di pubblica utilità. All'esito positivo di tale valutazione, il giudice potrà dichiarare l'estinzione del reato, ridurre della metà la sanzione della sospensione della patente e revocare la confisca del veicolo. Tale sospensione delle sanzioni amministrative accessorie è necessaria per consentire il corretto svolgimento del lavoro di pubblica utilità e la conseguente declaratoria di estinzione del reato, in applicazione del principio di favor rei e di proporzionalità della pena. Il giudice non può, pertanto, applicare immediatamente le sanzioni amministrative accessorie, ma deve attendere la verifica del corretto adempimento degli obblighi connessi al lavoro di pubblica utilità, al fine di determinare l'esito finale del procedimento e l'applicazione delle relative conseguenze sanzionatorie.