Il diritto di proprietà privata su porzioni di strada comunale è una questione di natura prettamente privatistica, la cui controversia deve essere devoluta alla giurisdizione del giudice ordinario, in quanto investe l'accertamento dell'esistenza e dell'estensione di diritti soggettivi, dei privati o della pubblica amministrazione. Pertanto, il giudice amministrativo è privo di giurisdizione per conoscere di una controversia avente ad oggetto la rivendicazione della proprietà privata di porzioni di strada comunale, in quanto tale questione concerne l'accertamento di diritti reali e non l'esercizio di poteri pubblici. L'inclusione di una strada nell'elenco comunale e la sua destinazione a uso pubblico, in assenza di una procedura espropriativa, non sono di per sé sufficienti a escludere la possibilità che permangano diritti di proprietà privata su porzioni della medesima strada, la cui titolarità deve essere accertata dal giudice ordinario. Pertanto, il giudice amministrativo, investito di una controversia avente ad oggetto la rivendicazione della proprietà privata di porzioni di strada comunale, deve dichiarare il proprio difetto di giurisdizione, rimettendo le parti dinanzi al giudice ordinario competente per l'accertamento della titolarità del diritto di proprietà.