La partecipazione all'associazione di tipo mafioso, ai sensi dell'art. 416-bis c.p., non si risolve in una mera condivisione psicologica del programma criminoso, ma richiede la concreta assunzione di un ruolo materiale e funzionale all'interno della struttura criminosa, finalizzato alla conservazione o al rafforzamento dell'associazione. Tale condotta partecipativa deve emergere da elementi probatori che dimostrino una stabile e organica compenetrazione dell'indagato nel tessuto organizzativo del sodalizio, tale da implicare un ruolo dinamico e funzionale nell'esplicazione dei comuni fini illeciti, e non un mero status di appartenenza. Pertanto, la mera chiamata in correità di un collaboratore di giustizia, se non supportata da riscontri investigativi circa specifici comportamenti sintomatici di un effettivo coinvolgimento dell'indagato nelle attività dell'associazione mafiosa, non è sufficiente a integrare i gravi indizi di colpevolezza necessari per l'applicazione della misura cautelare della custodia in carcere. Inoltre, la presunzione di adeguatezza della sola misura carceraria, di regola non prevalente sul trattamento cautelare meno afflittivo riservato alle persone ultrasettantenni, può essere superata solo in presenza di esigenze cautelari di eccezionale rilevanza, debitamente motivate sulla base di elementi concreti e specifici, che dimostrino la persistente e attuale pericolosità sociale dell'indagato ultrasettantenne, tale da rendere inadeguate misure meno afflittive.