Il giudice di legittimità, nell'ambito del giudizio di patteggiamento, può dichiarare inammissibile il ricorso per cassazione proposto avverso la sentenza di applicazione della pena su richiesta delle parti, qualora i motivi dedotti non siano consentiti dalla legge. In particolare, è inammissibile il ricorso con cui si deduca l'omessa valutazione da parte del giudice delle condizioni per pronunciare sentenza di proscioglimento, nonché quello con cui si contesti l'erronea qualificazione giuridica del fatto, salvo che tale errore non risulti manifesto, cioè palesemente eccentrico rispetto al contenuto del capo di imputazione. In tali casi, la Corte di cassazione provvede a dichiarare l'inammissibilità del ricorso con ordinanza "de plano", condannando i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende, in ragione dei profili di colpa emergenti dal ricorso stesso.