Cassazione penale Sez. V sentenza n. 7587 del 26 febbraio 2021

ECLI:IT:CASS:2021:7587PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice di legittimità, nell'esaminare il ricorso avverso la sentenza di condanna per lesioni personali, afferma che la valutazione delle prove effettuata dai giudici di merito è congrua e logicamente supportata, non ravvisando alcun travisamento della prova. La motivazione della sentenza impugnata, saldamente ancorata ai dati processuali, ha adeguatamente esaminato e valorizzato le dichiarazioni della persona offesa, ritenute attendibili, nonché i riscontri provenienti da una pluralità di fonti testimoniali concordi nell'affermare l'aggressione operata dall'imputato. Le lesioni refertate alla vittima costituiscono, inoltre, un indiscutibile riscontro dell'avvenuta aggressione. Le doglianze del ricorrente, meramente contestative, non sono idonee a inficiare la motivazione della sentenza, che risulta congrua e convincente. Ne consegue l'inammissibilità del ricorso, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle Ammende.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. PEZZULLO Rosa - Presidente

Dott. CATENA Rossella - Consigliere

Dott. BELMONTE ((omissis)) - rel. Consigliere

Dott. ROMANO Michele - Consigliere

Dott. TUDINO Alessandrina - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato (OMISSIS);
avverso la sentenza del 09/01/2019 del Tribunale di CASSINO;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal consigliere ((omissis))A BELMONTE;
Udienza tenutasi ai sensi del Decreto Legge 28 ottobre 2020, n. 137, articolo 23, comma 8;
Si da' atto che il presente provvedimento e' sottoscritto dal solo Presidente del collegio per impedimento dell'estensore, ai sensi dell'articolo 546 c.p.p., comma 2.
R…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.