Il reato di associazione a delinquere richiede la prova di un vincolo associativo stabile e duraturo, con un programma criminoso non limitato a singoli reati ma esteso a una serie indeterminata di delitti, nonché l'accertamento dell'effettiva partecipazione di ciascun imputato all'associazione, attraverso elementi di riscontro individualizzanti che ne dimostrino il contributo concreto e consapevole all'attività criminosa. La mera attendibilità delle dichiarazioni di un chiamato in correità non è sufficiente, dovendosi verificare l'esistenza di riscontri oggettivi e la coerenza logica delle sue affermazioni, senza che possa ritenersi irrilevante l'eventuale proscioglimento di altri partecipi dal medesimo reato associativo. Inoltre, la motivazione sulla sussistenza dell'elemento soggettivo del reato, ossia l'affectio societatis scelerum, deve essere adeguatamente esplicitata, con particolare riferimento al ruolo svolto da ciascun imputato nell'ambito dell'associazione. Infine, il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche deve essere congruamente giustificato in relazione alla gravità della condotta criminosa e alla personalità degli imputati, tenendo conto anche del loro comportamento processuale.