Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 9897 del 28 febbraio 2014

ECLI:IT:CASS:2014:9897PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il reato associativo finalizzato al traffico di stupefacenti, di cui all'art. 74 del D.P.R. n. 309/1990, richiede la prova della sussistenza di un vincolo associativo stabile e permanente, con una minima organizzazione e ripartizione di ruoli, anche se non necessariamente formalizzata, tra i partecipi, i quali devono agire con la consapevolezza e la volontà di perseguire il programma criminoso comune, senza che sia necessaria la prova di un contributo continuativo e determinante di ciascun partecipe. Tuttavia, l'aggravante della transnazionalità prevista dall'art. 4 della Legge n. 146/2006 non è applicabile quando il gruppo criminale organizzato coincide con l'associazione a delinquere, in quanto costituisce un "quid pluris" rispetto al mero concorso di persone, ma si diversifica dall'associazione per delinquere di cui all'art. 416 c.p. per la minore organizzazione strutturale richiesta.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SESTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. MILO Nicola - Presidente

Dott. LANZA Lui - rel. Consigliere

Dott. PETRUZZELLIS Anna - Consigliere

Dott. CAPOZZI Angelo - Consigliere

Dott. PATERNO' RADDUSA Benedett - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS) nato a (OMISSIS), (OMISSIS) nato a (OMISSIS), (OMISSIS) nato a (OMISSIS), (OMISSIS) nato a (OMISSIS), (OMISSIS) nato a (OMISSIS), (OMISSIS) nato a (OMISSIS), (OMISSIS) nato a (OMISSIS), (OMISSIS) nato a (OMISSIS);

avverso la sentenza 9 ottobre 2012 della Corte di appello di Milano;

Visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;

Udita la relazione fatta dal Consigliere Dott. ((omissis));

Sentito il Pubblico Ministero, nella persona del Sostit…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.