Cassazione penale Sez. V sentenza n. 4570 del 2 febbraio 2023

ECLI:IT:CASS:2023:4570PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il provvedimento di archiviazione del procedimento penale, disposto dal giudice delle indagini preliminari, è impugnabile esclusivamente mediante la procedura di reclamo prevista dall'art. 410-bis, comma 3, c.p.p. e non può essere censurato attraverso il ricorso per cassazione, se non per vizi strutturali e funzionali che rendano il provvedimento abnorme. L'abnormità del provvedimento di archiviazione deve essere dedotta e motivata in modo specifico nel corpo dei motivi di impugnazione, non essendo sufficiente una mera affermazione apodittica nella premessa del ricorso. La semplice critica della motivazione posta a sostegno della decisione di archiviazione non integra un vizio di abnormità, ma si risolve in una mera contestazione della valutazione discrezionale compiuta dal giudice, che non è censurabile in sede di legittimità se non per manifesta illogicità o irragionevolezza. In caso di declaratoria di inammissibilità del ricorso per cassazione avverso l'ordinanza di archiviazione, il ricorrente è condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di una somma in favore della Cassa delle Ammende.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. VESSICHELLI Maria - Presidente

Dott. PISTORELLI Luca - rel. Consigliere

Dott. CUOCO Michele - Consigliere

Dott. CIRILLO Pierangelo - Consigliere

Dott. MAURO Anna - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nata a (OMISSIS);
quale persona offesa nel procedimento nei confronti di:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso l'ordinanza del 11/7/2022 del Giudice delle indagini preliminari del Tribunale di Napoli;
visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dott. PISTORELLI Luca;
lette le conclusioni del Pubblico Ministero in persona del Sostituto Procuratore Generale Dott. ANGELILLIS Ciro, il quale ha richiesto dichiararsi l'ina…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.