Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 51666 del 11 dicembre 2014

ECLI:IT:CASS:2014:51666PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il delitto di truffa si configura quando l'agente, mediante artifici o raggiri, induce in errore il soggetto passivo procurandosi così un ingiusto profitto con altrui danno. Pertanto, la firma di traenza non conforme allo specimen depositato apposta sull'assegno bancario emesso per il pagamento di prestazioni professionali, al fine di evitarne il regolare incasso, integra gli estremi del reato di truffa, a prescindere dall'accertamento della materiale apposizione della firma da parte dell'imputato, essendo sufficiente che questi abbia consapevolmente posto in essere la condotta fraudolenta. La legittimazione della parte civile a partecipare al giudizio non viene meno per il solo fatto che il danno patrimoniale sia stato risarcito, qualora residui il danno morale non ancora integralmente riparato. Il giudice di merito gode di ampia discrezionalità nella valutazione delle prove, senza che la motivazione possa essere censurata per il solo fatto di discostarsi dalla ricostruzione operata in primo grado, purché sia logica e coerente con gli elementi acquisiti.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SESTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. IPPOLITO Francesco - Presidente

Dott. MOGINI Stefano - rel. Consigliere

Dott. FIDELBO Giorgio - Consigliere

Dott. VILLONI Orlando - Consigliere

Dott. DE AMICIS Gaetano - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso la sentenza n. 1044/2013 CORTE APPELLO di MILANO, del 17/01/2014;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 25/11/2014 la relazione fatta dal Consigliere Dott. STEFANO MOGINI;

Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. SCARDACCIONE ((omissis)) che ha concluso per l'inammissibilita' del ricorso.

RITENUTO IN FATTO

1. (OMISSIS) ricorre per il tramite del suo difensore a…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.