Il giudice di merito, nel valutare la sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza ai fini dell'applicazione di una misura cautelare personale, deve compiere un'approfondita analisi della credibilità del dichiarante, dell'intrinseca consistenza e delle caratteristiche delle sue dichiarazioni, nonché dell'idoneità dei riscontri esterni a confermare in modo individualizzante l'attribuzione del fatto all'indagato. Tali riscontri devono avere carattere obiettivo e concreto, essere idonei a stabilire un nesso diretto tra l'indagato e il reato contestato, senza potersi fondare su mere presunzioni o su elementi generici e non individualizzanti. Il giudice di legittimità, nel sindacare la motivazione del provvedimento cautelare, deve limitarsi a verificare la correttezza dell'iter logico-argomentativo seguito dal giudice di merito, senza poter sostituire la propria valutazione a quella di quest'ultimo, salvo i casi di travisamento della prova o di manifesta illogicità della motivazione.