Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: Il giudice amministrativo, in presenza di una espressa rinuncia al ricorso da parte del ricorrente, ai sensi dell'art. 84 del Codice del processo amministrativo, è tenuto a dichiarare l'estinzione del giudizio, con compensazione delle spese di lite, in assenza di opposizione delle altre parti. Tale pronuncia di estinzione per rinuncia, prevista dall'art. 35, ultimo comma, lett. c) del Codice del processo amministrativo, rappresenta un atto dovuto per il giudice, il quale non può entrare nel merito della controversia, essendo precluso ogni ulteriore accertamento sulla fondatezza o meno delle censure originariamente dedotte. La rinuncia al ricorso, infatti, determina la cessazione della materia del contendere, con conseguente venir meno dell'interesse alla pronuncia sul merito da parte del giudice amministrativo, il quale è tenuto a prendere atto della volontà abdicativa del ricorrente e a dichiarare l'estinzione del giudizio, senza poter sindacare le ragioni sottese alla rinuncia stessa. Tale principio, di carattere generale, trova applicazione in tutti i casi in cui il ricorrente manifesti espressamente la volontà di rinunciare al ricorso, indipendentemente dalla fase processuale in cui ciò avvenga e dalla natura degli atti impugnati, ferma restando la necessità di verificare l'assenza di opposizione delle altre parti costituite.