Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così sintetizzato: La misura cautelare della custodia in carcere può essere legittimamente applicata quando sussistono gravi indizi di colpevolezza, desumibili non solo dalle dichiarazioni della persona offesa ma anche da altre fonti probatorie, come le ammissioni degli indagati e le risultanze oggettive, e quando il pericolo di reiterazione del reato è desumibile dalla gravità del fatto, dalla particolare animosità e aggressività dimostrata dagli indagati, nonché dall'assenza di idonee soluzioni alternative che possano allontanarli dai luoghi frequentati dalla vittima. In tali casi, la misura cautelare più grave della custodia in carcere può ritenersi adeguata e proporzionata, anche in previsione di un possibile riconoscimento della sospensione condizionale della pena, ove non emergano elementi che consentano di ritenere sufficiente l'applicazione di una misura meno afflittiva.