La partecipazione ad un'associazione per delinquere si configura quando il soggetto, pur senza esplicita manifestazione di volontà, presta il suo contributo attivo e stabile all'attività criminosa, dimostrando consapevolezza dell'esistenza del vincolo associativo e affectio societatis. La continuità e sistematicità della condotta criminosa, nonché il ruolo specifico svolto nell'ambito del sodalizio, possono desumersi anche dalle intercettazioni telefoniche e dagli elementi probatori relativi alla realizzazione dei reati-fine, senza che rilevi la diversità o contrapposizione degli scopi personali perseguiti dai singoli partecipi. L'indebito utilizzo di carte di credito, mediante captazione dei codici identificativi e loro successiva clonazione, integra il reato di cui all'art. 493-ter c.p. e non quello di frode informatica ex art. 640-ter c.p., non richiedendosi l'alterazione o l'intervento senza diritto su un sistema informatico. Nell'individuare la pena, il giudice gode di ampia discrezionalità, sindacabile solo in caso di manifesta illogicità o irragionevolezza, dovendo tuttavia dare adeguata motivazione quando irroghi la sanzione massima edittale, senza tenere conto di elementi favorevoli come l'incensuratezza dell'imputato.