Il diritto di ampliamento di un immobile realizzato in base a convenzione urbanistica non può essere escluso dall'applicazione della normativa regionale sul "Piano Casa", salvo che non ricorrano specifiche e motivate ragioni di interesse pubblico prevalente, le quali devono essere adeguatamente rappresentate e ponderate dall'amministrazione comunale nel provvedimento di diniego. L'amministrazione è tenuta a valutare con particolare attenzione la compatibilità dell'intervento di ampliamento con la disciplina urbanistica convenzionata, verificando se esso sia effettivamente in contrasto con gli interessi pubblici tutelati dalla convenzione, ovvero se possa essere ammesso senza pregiudicare tali interessi. Il diniego del permesso di costruire per l'ampliamento, in assenza di una puntuale e congrua motivazione in tal senso, integra una violazione del principio di buona amministrazione e del dovere di adeguata istruttoria e motivazione del provvedimento, nonché una ingiustificata compressione del diritto del privato di beneficiare della normativa regionale sul "Piano Casa".