Cassazione penale Sez. V sentenza n. 5227 del 3 febbraio 2014

ECLI:IT:CASS:2014:5227PEN

Massima

Il reato di ingiuria non sussiste quando l'espressione verbale, pur formulata in modo scomposto ed ineducato, si risolva in una dichiarazione di mera insofferenza rispetto all'azione del soggetto nei cui confronti è diretta, senza contenere offese all'onore o al decoro della persona, tenuto conto del contesto in cui è stata pronunciata e dello standard di sensibilità sociale del tempo. In tali casi, la valenza offensiva dell'espressione deve essere valutata con riferimento alle circostanze concrete in cui è stata proferita, come la presenza di un pregresso conflitto tra le parti, la concitazione del momento e il fatto che l'espressione non fosse rivolta direttamente alla persona offesa ma utilizzata per descrivere la sua azione agli agenti intervenuti.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. MARASCA Gennaro - Presidente

Dott. DE BERARDINIS Silvana - Consigliere

Dott. PALLA Stefano - Consigliere

Dott. FUMO Maurizio - Consigliere

Dott. DE MARZO Giusep - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS), nato a (OMISSIS);

avverso la sentenza del 02/10/2012 del Tribunale di Nicosia R.G. n. 12/2012;

visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA la relazione svolta dal Consigliere Dott. Giuseppe De Marzo;

udito il Procuratore Generale, in persona del Dott. Maria Giuseppina Fodaroni, che ha concluso per l'inammissibilita' del ricorso;

udito, per la parte civile, l'Avv. (OMISSIS), il quale ha conclu…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 51721 del 11 dicembre 2014 ECLI:IT:CASS:2014:51721PEN Il reato di ingiuria non sussiste quando le espressioni offensive sono pronunciate in un contesto caratterizzato da un pregresso e radicato contenzioso tra le parti, a condizione che l'imputato possa…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 7594 del 18 febbraio 2014 ECLI:IT:CASS:2014:7594PEN Il reato di ingiuria non sussiste quando l'espressione utilizzata, pur essendo inelegante e rozza, non sia stata pronunciata con la volontà di ledere l'onore e il decoro della persona offesa, ma sia …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 47606 del 18 novembre 2014 ECLI:IT:CASS:2014:47606PEN Il reato di ingiuria non sussiste quando le espressioni verbali, pur formulate in modo scomposto ed ineducato, si risolvono in dichiarazioni di insofferenza rispetto all'azione del soggetto nei cui c…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 20258 del 16 maggio 2016 ECLI:IT:CASS:2016:20258PEN Il reato di ingiuria non sussiste quando le espressioni utilizzate, pur denotando disprezzo, non presentano una intrinseca carica offensiva tale da integrare gli elementi costitutivi del reato. Ai fi…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 23584 del 5 giugno 2014 ECLI:IT:CASS:2014:23584PEN Il reato di ingiuria non sussiste quando l'espressione utilizzata, pur essendo volgare e scomposta, si configura come una manifestazione di fastidio o disapprovazione per una situazione di fatto, piu…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 15710 del 8 aprile 2014 ECLI:IT:CASS:2014:15710PEN Il reato di ingiuria richiede che l'espressione utilizzata abbia effettivamente leso il decoro e la reputazione della persona offesa, valutati in relazione al contesto comunicativo e al rapporto tra …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 12153 del 28 marzo 2002 ECLI:IT:CASS:2002:12153PEN Il reato di ingiuria verbale richiede che le espressioni utilizzate siano obiettivamente offensive e lesive dell'onore o del decoro della persona offesa, tenuto conto del contesto fattuale, della per…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 30790 del 11 luglio 2014 ECLI:IT:CASS:2014:30790PEN Il reato di ingiuria sussiste solo quando l'espressione utilizzata, valutata nel suo significato comune e nel contesto in cui è stata pronunciata, risulti oggettivamente lesiva dell'onore e della rep…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 3958 del 29 gennaio 2016 ECLI:IT:CASS:2016:3958PEN Il reato di ingiuria sussiste quando l'espressione offensiva, valutata nel contesto in cui è stata pronunciata, lede la reputazione e il decoro della persona offesa, indipendentemente dalla sua effet…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 6190 del 7 febbraio 2013 ECLI:IT:CASS:2013:6190PEN Il reato di ingiuria sussiste quando l'agente, con espressioni offensive e prive di ogni finalità critica, lede l'onore e il decoro altrui, anche in considerazione del contesto in cui tali espression…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account