Cassazione penale Sez. I sentenza n. 35078 del 14 agosto 2013

ECLI:IT:CASS:2013:35078PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice di legittimità, nel valutare l'ammissibilità di una richiesta di revisione di una sentenza penale irrevocabile, deve limitarsi a un sommario esame preliminare volto a verificare la sussistenza dei requisiti formali e la non manifesta infondatezza della domanda, senza entrare nel merito delle nuove prove dedotte dal richiedente. Pertanto, l'ordinanza che dichiara inammissibile la richiesta di revisione sulla base di un'approfondita disamina del contenuto probatorio e della sua idoneità a superare il giudicato, anziché limitarsi a una valutazione di manifesta infondatezza, viola il disposto dell'art. 634 c.p.p. e deve essere annullata, con rinvio del giudizio di revisione ad altro giudice di appello per una nuova valutazione di ammissibilità. Il giudizio preliminare di ammissibilità non può anticipare il più completo esame di merito previsto dall'art. 637 c.p.p., ma deve limitarsi a verificare se i presupposti dedotti siano astrattamente idonei a condurre ad un diverso esito favorevole al condannato, senza indagare sulla loro effettiva persuasività e congruenza, rimessa al successivo giudizio di revisione.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE PRIMA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. BARDOVAGNI Paolo - Presidente

Dott. CAVALLO Aldo - Consigliere

Dott. CAPRIOGLIO Piera M.S. - Consigliere

Dott. ROCCHI Giacomo - Consigliere

Dott. BONI Monica - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso l'ordinanza n. 181/2012 CORTE APPELLO di POTENZA, del 18/07/2012;

sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. MONICA BONI;

lette le conclusioni del PG Dott. ((omissis)), il quale ha chiesto l'annullamento con rinvio dell'ordinanza impugnata.

RITENUTO IN FATTO

1. Con ordinanza resa il 18 luglio 2012 la Corte di Appello di Potenza dichiarava inammissibile la richiesta di revisione, proposta da (OMISSIS), avve…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.