La misura cautelare della custodia in carcere può essere disposta dal giudice solo quando risulti strettamente necessaria e proporzionata rispetto alle esigenze cautelari, non essendo sufficiente il mero pericolo di reiterazione dei reati della stessa specie. Il giudice è tenuto a motivare adeguatamente la scelta della misura più grave, valutando l'idoneità di misure meno afflittive, come la sospensione dal servizio o gli arresti domiciliari anche con braccialetto elettronico, a realizzare le finalità di prevenzione dei reati. L'omessa o insufficiente motivazione su tali aspetti determina l'illegittimità del provvedimento cautelare, in quanto viola il principio di proporzionalità e il diritto di difesa dell'indagato. La rinuncia al ricorso da parte dell'indagato non esclude la condanna alle spese processuali e alla sanzione pecuniaria, in assenza di distinzioni normative tra le ipotesi di inammissibilità.