Cassazione penale Sez. V sentenza n. 25271 del 20 giugno 2008

ECLI:IT:CASS:2008:25271PEN

Massima

L'impugnazione proposta dall'imputato avverso la sentenza di condanna del giudice di pace alla sola pena pecuniaria, ancorché il Decreto Legislativo 28 agosto 2000, n. 274, articolo 37 ne preveda l'appellabilità solo nel caso in cui sia impugnato il capo relativo alla condanna al risarcimento del danno, deve essere qualificata come appello e non come ricorso per cassazione, in virtù dell'effetto estensivo dell'impugnazione contro la condanna penale previsto dall'articolo 574 c.p.p., il quale stabilisce che l'impugnazione dell'imputato contro la pronuncia di condanna penale o di assoluzione estende i suoi effetti alla pronuncia di condanna alle restituzioni, al risarcimento dei danni e alla rifusione delle spese processuali, se questa pronuncia dipende dal capo o dal punto impugnato.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. FAZZIOLI Edoardo - Presidente

Dott. PIZZUTI Giuseppe - Consigliere

Dott. COLONNESE Andrea - Consigliere

Dott. ROTELLA Mario - Consigliere

Dott. SCALERA Vito - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA/ORDINANZA

sul ricorso proposto da:

1) NI. MA. MA. N. IL (OMESSO);

avverso SENTENZA del 07/03/2006 GIUDICE DI PACE di BIBBIENA;

visti gli atti, la sentenza ed il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA la relazione fatta dal Consigliere Dott. PIZZUTI GIUSEPPE;

Sentite le conclusioni del P.G. Dott. ((omissis)) (qualificarsi il ricorso come appello e atti al giudice di appello).

MOTIVI DELLA DECISIONE

Con sentenza d…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 20104 del 20 maggio 2008 ECLI:IT:CASS:2008:20104PEN L'impugnazione proposta dall'imputato avverso la sentenza di condanna del giudice di pace alla sola pena pecuniaria, ancorché il Decreto Legislativo 28 agosto 2000, n. 274, articolo 37 ne preveda l'a…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 41300 del 5 novembre 2008 ECLI:IT:CASS:2008:41300PEN L'impugnazione proposta dall'imputato avverso la sentenza di condanna del giudice di pace alla sola pena pecuniaria, ancorché il decreto legislativo n. 274 del 2000, art. 37, ne preveda l'appellabili…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 48975 del 22 dicembre 2009 ECLI:IT:CASS:2009:48975PEN L'impugnazione proposta dall'imputato avverso la sentenza di condanna del giudice di pace alla sola pena pecuniaria, ancorché il D.Lgs. n. 274 del 2000, art. 37, ne preveda l'appellabilità solo nel c…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 41281 del 5 novembre 2008 ECLI:IT:CASS:2008:41281PEN L'impugnazione proposta dall'imputato avverso la sentenza di condanna del giudice di pace alla sola pena pecuniaria, ancorché il Decreto Legislativo n. 274 del 2000, articolo 37 ne preveda l'appellab…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 7430 del 18 febbraio 2008 ECLI:IT:CASS:2008:7430PEN L'impugnazione proposta dall'imputato avverso la sola sentenza di condanna alla pena pecuniaria, pronunciata dal giudice di pace, deve essere qualificata come appello e non come ricorso per cassazion…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 33451 del 14 agosto 2008 ECLI:IT:CASS:2008:33451PEN L'impugnazione proposta dall'imputato avverso la sentenza di condanna del giudice di pace alla sola pena pecuniaria, ancorché il decreto legislativo n. 270 del 2000 ne preveda l'appellabilità solo ne…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 45081 del 4 dicembre 2008 ECLI:IT:CASS:2008:45081PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: L'impugnazione proposta dall'imputato avverso la sentenza di condanna del giudice di pace alla sola pena pecuniaria, anc…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 46523 del 17 dicembre 2008 ECLI:IT:CASS:2008:46523PEN Il ricorso proposto dall'imputato avverso la sentenza di condanna del giudice di pace, ancorché limitato alla sola pena pecuniaria, deve essere qualificato come appello e non come ricorso per cassazi…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 13392 del 28 marzo 2008 ECLI:IT:CASS:2008:13392PEN Il ricorso per cassazione proposto dall'imputato avverso la sentenza di condanna del giudice di pace, ancorché limitato alla sola pena pecuniaria, deve essere qualificato come appello in virtù dell'e…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 29290 del 20 luglio 2007 ECLI:IT:CASS:2007:29290PEN L'impugnazione proposta dall'imputato avverso la sentenza del giudice di pace, contenente anche statuizioni civili e con la quale sia stata inflitta allo stesso imputato condanna alla sola pena pecun…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account