Il giudice, nel valutare la sussistenza del pericolo concreto di reiterazione del reato ai fini dell'applicazione di una misura cautelare personale, deve procedere a un'analisi approfondita della personalità dell'indagato e del contesto socio-ambientale in cui si muove, tenendo conto non solo delle modalità realizzative della condotta e della sua gravità, ma anche della capacità criminale soggettiva e della propensione a lasciarsi influenzare da spinte esogene verso la commissione di nuovi reati, anche in assenza di specifiche occasioni di recidiva. Tale valutazione prognostica, volta a verificare l'attualità del pericolo, non deve limitarsi a un mero automatismo basato sulla gravità del reato, ma deve essere tanto più approfondita quanto maggiore sia la distanza temporale dai fatti, senza tuttavia richiedere la previsione di specifiche opportunità di ricaduta nel delitto. Inoltre, il giudice deve valutare con attenzione gli eventuali mutamenti intervenuti nella situazione di fatto, come l'arresto di eventuali complici, al fine di verificare se permangano le condizioni che hanno reso possibile o agevolato la commissione del reato ipotizzato.