Il falso materiale in atto pubblico si configura anche quando l'imputato, omettendo di presentare la domanda per l'accertamento dell'invalidità, si rivolge a terzi per ottenere indebitamente l'erogazione di un'indennità di accompagnamento, mediante la formazione e trasmissione di un verbale di visita medica collegiale apparentemente redatto dalla competente Commissione, ma in realtà mai svolta. Ciò integra il reato di falso materiale in atto pubblico, a prescindere dalla circostanza che l'imputato fosse già titolare di una pensione di invalidità, in quanto la condotta fraudolenta è diretta a procurarsi un ingiusto profitto mediante l'induzione in errore della pubblica amministrazione. La confisca per equivalente del profitto del reato può essere disposta anche quando il reato di truffa è dichiarato estinto per prescrizione, purché vi sia stata una precedente pronuncia di condanna e l'accertamento relativo alla sussistenza del reato e alla penale responsabilità dell'imputato sia rimasto inalterato nei successivi gradi di giudizio.